Jäta menüü vahele

О необходимости представления отчета

Суд имеет проистекающую из закона обязанность проверять, действует ли опекун в интересах подопечного. Суд имеет право в любой момент потребовать от опекуна предоставления информации об исполнении его задач.

Опекун обязан представить суду перечень имущества подопечного в течение разумного срока (срок может проистекать из постановления суда) после вынесения постановления суда в письменном виде в свободной форме. Для упрощения представления перечня суд разработал типовую форму перечня имущества. Образец формы можно скачать в компьютер отсюда.

Опекун должен не менее раза в год представлять суду обзор исполнения задач, проистекающих из закона и постановления суда. Чтобы упростить представление обзора, суд составил форму отчета. Если у опекуна имеется обязанность по управлению имуществом подопечного, опекун вместе с отчетом должен представить выписки с банковских счетов подопечного за соответствующий отчетный период. Срок и период представления отчета, как правило, указаны в резолюции к постановлению. Опекун может уточнить срок и период представления отчета в суде.

Опекун должен сообщать суду об изменении его места жительства или места жительства его подопечного, а также об изменении контактных данных опекуна.

Суд проверяет на основании отчета, каким образом были обеспечены личные и имущественные интересы подопечного. В отчете следует обязательно предоставить описание способности подопечного справляться с повседневными делами – проживает ли подопечный в подходящих условиях и получает ли необходимое лечение. Также в отчете следует отобразить имущественное положение подопечного и предоставить обзор его расходов. Сумма расходов на ежедневное содержание указывается в отчете в виде среднемесячной суммы. Отчет необходимо представлять также в том случае, если у подопечного отсутствует значительное имущество. Имуществом считается и ежемесячный доход подопечного, например пенсия или пособие.

Предоставление необходимых данных помогает суду оценить, было ли обеспечено достойное проживание лица, а также исполняет ли опекун свои обязанности надлежащим образом. Подробное заполнение отчета важно также по той причине, что при наличии проблем судебный чиновник сможет проинструктировать опекуна и дать рекомендации по их решению.

Суд может выносить опекуну предписания относительно исполнения его обязанностей. При несоблюдении предписаний суд имеет право освободить опекуна от должности. В интересах подопечного суд может отстранить опекуна от выполнения его обязанностей до принятия окончательного решения о его освобождении от должности.

Суду следует сообщать об основаниях для прекращения опеки, например о смерти подопечного. В случае прекращения опеки опекун обязан представить суду последний отчет по состоянию на дату завершения опеки.

Инструкция по заполнению отчета

Отчет заполняется разборчивым почерком на эстонском языке.

Отчет можно оформить тремя способами:

  1. заполните отчет на компьютере, подпишите электронно-цифровой подписью и отправьте в суд по эл. почте (см. контакты) или через публичную систему e-toimik;
  2. заполните отчет на компьютере, распечатайте и подпишите собственноручно, а затем лично принесите в судебную канцелярию или отправьте по почте;
  3. заполните отчет на бумаге, подпишите собственноручно, а затем лично принесите в судебную канцелярию или отправьте по почте.

При необходимости в электронную форму отчета можно добавлять колонки и графы или удалять их.

Если возникли вопросы, обратитесь за помощью в суд.

Номер гражданского дела

Номер гражданского дела, например, 2-21-12345, можно найти в постановлении суда, которым была установлена или продлена опека и назначен опекун.

Отчетный период

Как правило, опекун должен представлять отчет за весь предшествующий год. Отчет следует представлять в срок, указанный в постановлении об установлении опеки.

Отчетный период — это промежуток времени, за который суду представляются данные об исполнении опекуном своих обязанностей. Если в постановлении суда не указан отчетный период, то отчетный период начинается в дату установления опеки, и продолжительность периода составляет один год, например, 14.07.2022 – 13.07.2023. Отчетный период не всегда совпадает с календарным годом.

Если в течение отчетного периода опека завершается, например, подопечный достигает совершеннолетия или умирает, датой окончания отчетного периода является дата завершения опеки.

I Данные опекуна

В 1-м разделе отчета опекун должен указать данные о самом себе. Следует указать место жительства и контактные данные опекуна, при помощи которых суд может связаться с опекуном.

  • Опекунами являются несколько лиц

Если суд назначил несколько лиц в качестве опекунов, которые как опекуны имеют одинаковые обязанности, они должны подавать общий отчет. В этом случает в первом разделе формы следует указать данные обо всех опекунах. Все опекуны должны подписать отчет.

  • Опекуном является местное самоуправление или другое юридическое лицо

Если суд назначил в качестве опекуна единицу местного самоуправления или другое юридическое лицо, то в графе имени следует отметить наименование юридического лица, а в графе контактных данных — данные лица, исполняющего задачи опекуна.

II Данные подопечного

Во 2-м разделе отчета следует указать данные о подопечном. Если у подопечного нет удостоверяющего личность документа, в графе о документе следует указать «действующий документ отсутствует». В случае если у подопечного старше 15 лет отсутствует действующий удостоверяющий личность документ, в следующей графе следует объяснить, почему, и когда будет подано ходатайство о выдаче документа.

Если подопечный учится (в том числе посещает детский сад) или работает, следует также указать данные о его учебном заведении (в том числе о детском саде) или о месте работы. Если в течение отчетного периода у подопечного изменилось учебное заведение или место работы, следует указать все учебные заведения или места работы, а также указать период, в который подопечный там учился или работал.

В графе социальных услуг следует отметить круглосуточные и другие важные услуги, которые подопечный получал в течение года, например, услугу замещающего попечения, ухода за ребенком, реабилитации, специальной опеки, опорного лица.

III Имущество подопечного

3.1 Банковские и депозитные счета подопечного

Необходимо указать данные всех банковских счетов подопечного, например, наименование банка: Pank AS, № банковского счета: EE12345678910, № банковской карты: 1234 5678 9101 1213, пользователь: опекун Мари, остаток на начало периода: 304 €, остаток на конец периода: 508 €. Выписки со всех счетов следует представлять в виде приложения к отчету.

Сумму денег, которая хранится на банковском счете, следует указывать по состоянию на дату окончания отчетного периода, а не по состоянию на дату составления отчета.

3.2 Ценные бумаги подопечного (в том числе паи пенсионного фонда, акции, облигации)

Если у подопечного есть, например, акции (тип), следует указать их количество и текущую стоимость по состоянию на дату заполнения отчета.

3.3 Недвижимость подопечного

Если у подопечного есть, например, квартира (тип), следует указать в отчете ее адрес, а в графе относительно ее использования объяснить, используется ли квартира, и если да, то кем. В графе относительно использования недвижимости следует отметить всю важную информацию, которая связана с недвижимостью подопечного, например, заключен договор об аренде земли; в лесу была проведена профилактическая вырубка; арендатор оплачивает все расходы, связанные с квартирой; квартира не используется; дом непригоден для использования.

3.4 Другое важное имущество подопечного

Указать важное и ценное по мнению опекуна имущество подопечного, например автомобили, технику, предметы или коллекции антиквариата. В отношении наличных денег следует указать сумму и у кого на хранении она находится.

3.5 Доходы подопечного

Указать доход подопечного в течение отчетного периода, например, пособие на ребенка, который находится под опекой, 240 € в месяц; алименты от отца 1 230 € в год; пенсия 630 € в месяц; зарплата 150 € в неделю.

IV Обязательства и расходы подопечного

4.1 Обязательства подопечного

В графе относительно заключенных договоров следует отметить все договоры, заключенные от имени подопечного, в том числе трудовые договоры, договоры, связанные с недвижимостью, договоры об услугах, например, договор: Mobiil 21.12.2022; поставщик услуги: Telefon AS; тип услуги: интернет и разговорное время.

Обязательства подопечного связаны с имуществом подопечного. Имущественным обязательством может быть заём, лизинг, задолженность по коммунальным расходам и другие. Если у подопечного имеется недвижимость, подопечный обязан оплачивать коммунальные расходы (даже если эту обязанность исполняет арендатор на основании договора аренды).

Если суд взыскал в пользу подопечного алименты, которые родитель не платит добровольно, и требование об алиментах было передано для исполнения судебному исполнителю, следует сделать отметку в соответствующей графе (подопечный является участником исполнительного производства: «ДА»; подопечный в исполнительном производстве: взыскатель; исполнительный документ: решение суда № 2-21-12345).

4.2 Расходы подопечного

Указать расходы, которые опекун осуществил для подопечного. В отчете следует указывать тип расходов и среднюю сумму, которую опекун тратит в месяц. Среднюю сумму расходов не нужно вычислять с точностью до цента или евро, достаточно указать приблизительную сумму (например, для вычисления расходов на жилье разделить ежемесячную среднюю сумму коммунальных расходов между членами домохозяйства, чтобы получить долю подопечного; указать среднюю сумму расходов на продукты питания, которая могла быть потрачена на одного члена семьи в домохозяйстве).

Документы, подтверждающие расходы на ежедневное содержание, прилагать не нужно, но при необходимости опекун должен быть готов объяснить суду размер расходов. Не нужно предоставлять расходные документы, если статья расходов была осуществлена непосредственно со счета подопечного (например, за мобильный телефон подопечного было уплачено непосредственно со счета подопечного, следует указать в отчете потраченную сумму и содержание покупки). Опекун должен предоставить расходный документ, если статья расходов была оплачена не со счета подопечного. Если опекун оплатил счет за мобильный телефон подопечного с собственного расчетного счета опекуна и снимает соответствующую сумму наличными со счета подопечного или делает перечисление себе на счет, следует приложить к отчету счет за мобильный телефон, чтобы доказать данную статью расходов.

Само собой, некоторые расходы могут оплачиваться реже раза в месяц. В таком случае возле соответствующей статьи расходов следует указать, например, «в квартал» или «в год». Также в отчете следует указывать расходы, которые опекун оплатил из собственных средств.

V Исполнение задач опекуна

Объяснить, каким образом опекун исполнял задачи, указанные в постановлениях суда, например в постановлении об установлении опеки или о предоставлении согласия на сделку. Указать действия, которые опекун реально выполнил для подопечного в отчетный период, например, ходатайствовал о выдаче удостоверяющего личность документа, следил за исполнением обязанности посещать школу, декларировал доход, совершил сделку купли-продажи недвижимости, посещал подопечного в доме социального попечения.

Опекун ребенка должен указать обстоятельства, связанные с развитием ребенка. Если возникают проблемы, следует указать, какая помощь была получена для их разрешения, например, подросток ведет себя насильственным образом и отказывается принимать назначенные ему лекарства, ведется совместная работа со школьным психологом, ходит на терапию; для подопечного не удалось найти подходящий дом социального попечения.

Также в отчете имеются дополнительные вопросы. Подробные ответы дают суду возможность получить больше информации о благополучии подопечного, и необходимость в уточнении отчета предположительно уменьшается.

Прочая информация, важная для суда

Можно предоставить другую важную информацию, которая не была указана выше.

Приложения к отчету

В конце отчета следует перечислить все документы, которые прилагаются к отчету.

В качестве приложений к отчету обязательно предоставить все выписки с банковских счетов и вкладов подопечного за отчетный период. Суду не нужно предоставлять выписки с банковским подтверждением, достаточно скачать из интернет-банка файл в формате .pdf.

Если опекун не умеет пользоваться интернет-банком и не может сделать выписку, следует сообщить об этом суду, например, указать в качестве другой важной информации. Приложением к отчету также является, например, план случая, расходный документ, договор купли-продажи, нотариальный документ или другой необходимый документ.

Форма и образец отчета

Форму отчета для опекуна, которую можно скачать в компьютер, можно найти здесь.

Форму отчета на русском языке можно скачать здесь. Форму отчета следует заполнять на эстонском языке.

Также имеется образец формы отчета для опекуна, с которым можно ознакомиться здесь.

Naised dokumentide ja arvutiga.